【2025嘉義縣台語家庭培育計畫】
《東湖村 x 中正大學》7月課程成果大集合
7月12日(星期六)活動紀錄分享
在陽光灑落的早晨,東湖村活動中心又一次迎來熱鬧又充滿學習氣息的台語家庭課程。這次的主題與我們日常生活息息相關——「植物」。我們從生活中熟悉的花草與樹木出發,透過台語重新認識這些陪伴我們成長的綠色朋友。
上午八點半,「認捌生活中的花草樹木台語」課程準時開始。在講師的帶領下,學員們透過實體植物樣本、圖片圖卡與日常經驗,一一唸出台語名稱,像是:扶桑(hu-siong)、青楓(chheng-hong)、九層塔(kiú-chân-tha̍h)、榕樹(iûⁿ-tshiū)等等。有些名字大家聽過但不曾寫過,有些則是第一次聽見,現場傳來「原來台語是這樣講喔!」的驚呼聲。



講師也加入許多生活應用與台語小知識,例如介紹九層塔在料理裡的用途、榕樹下乘涼的童年記憶、還有古早植物與風水文化的連結,讓這堂課不只是「記名字」,而是真正認識植物與我們生活之間的文化連結。孩子們興奮地搶著回答問題,大人也重新回味起童年的植物回憶,氣氛熱絡又溫馨。
九點半,緊接著進行第二堂課:「妝娗尪仔草:來做有故事的草頭尪仔」。這堂課融合台語語言、藝術創作與想像力訓練,小朋友與家長一同動手,用各式天然素材、布料、毛線、貼紙與彩筆,打造屬於自己的「草頭尪仔」——一種有故事、有表情、有個性的手作小偶。
孩子們一邊做尪仔、一邊講出尪仔的性格與背景:「這隻是賣菜的阿伯,平常攏去市場,雨天嘛無偷懶」、「我這隻是樹精靈,住在榕樹下,專門幫人顧健康」。這些故事,無一不是孩子們觀察生活與發揮創意的成果。



有的小朋友仔細描繪尪仔的眼神與服裝細節,有的則用大膽色塊與線條表達尪仔的個性與心情;也有家長陪著小孩一起剪貼素材,一邊教孩子如何發想故事,一邊回憶自己小時候玩的草仔公仔是怎樣的模樣。
「大細漢做伙做尪仔,原來嘛這有趣味。」現場不少大人也這麼說。許多人表示這樣的創作過程,彷彿讓自己也重新拾回了童年時「亂做亂畫、亂講故事」的單純快樂。原來創作的世界,無論年紀,只要用心,就可以搭出屬於自己的想像國度。
老師在活動尾聲也說了一段很有意思的話:「生活內底的內容,有當時是咱自己做主,想食啥、欲玩啥、欲講啥,攏由咱決定;但也有時候,是照著大人安排,照著規矩來。兩種方式攏無對錯,重點是,這攏是生活的一部分,攏是咱的經驗,咱的素材。」
透過這場課程,我們不僅學會用台語認識植物、學會用創意講出故事,更學會如何用語言、感情與想像力建立對生活的理解與認同。這些看似簡單的活動,其實都是語言學習與文化根扎的最好方式。
我們期待未來有更多這樣「親子共學、樂齡參與、生活融合」的台語活動,讓台語不只是語言,更是一種活生生的日常經驗與情感連結。
#親子共學 #樂齡學習 #草頭尪仔 #生活即文化 #台語家庭 #中正大學x東湖村 #台語學習從生活開始 #文化扎根從孩子開始