【2025嘉義縣台語家庭培育計畫】
《東湖村 x 中正大學》7月課程成果大集合
7月20日（星期日）課程紀錄與分享
一大早，陽光還沒完全升起，東湖村活動中心就已傳出陣陣笑聲與熱鬧聲。這一天，是「台語家庭培育計畫」本月的最後一場課程，雖然天氣悶熱，學員們的熱情依舊不減，許多家長牽著孩子準時報到，幾位長者也提早來到現場，拿著筆記本與水壺坐定，準備迎接一場豐富的語言與文化之旅。
第一堂課從上午八點半開始，主題是「認捌生活中的蔬果作物台語」。課程一開始，講師就拿出幾樣新鮮的本地農產品：像是番薯、芋仔、菜豆、青椒、西瓜等等，依次教大家如何用台語來唸這些常見的蔬果名稱。孩子們看見平時餐桌上熟悉的食材，興奮地搶著發言：「這是芭樂！」、「我阿公叫這個是菜豆！」講師接著引導大家把這些名稱寫下來，搭配台語羅馬拼音與漢字，讓學員們學會正確書寫與發音。更有趣的是，大家一起玩起「食物配對小遊戲」，將實物與台語詞彙卡片連連看，趣味中又不失學習的深度。
第二堂課於上午九點半接續登場，主題是「認捌生活中的花草樹木台語」。講師準備了一系列花草植物的圖片與葉片標本，從「樹」與「花」兩個面向，讓大家認識如扶桑花（hu-siong-hue）、九層塔（kiú-chân-tha̍h）、青楓（chhêng-hong）、香茅（hiong-bâu）、苦楝（khóo-liān）等在地植物。課堂中也穿插許多與植物相關的台語俗諺，像是「樹頭起風，歸村都會冷」，讓大家了解語言不只停留在詞彙，而是與生活經驗、氣候觀察緊密連結。
在這兩堂課之後，特別加碼了一個體驗活動：「畫你心中的台語扇子」。這項活動源自當天炎熱的天氣，講師開玩笑說：「若嫌熱，就來畫一支會講台語的扇子，看會袂熱！」結果學員們興致高昂，用水彩筆與色鉛筆，畫出自己喜愛的蔬果與花草，再搭配一兩句自己最喜歡的台語詞語或台語諺語。有學員畫上西瓜與冰棒，寫上「熱天呷西瓜，透心涼」；也有長輩寫下「順天應人，平安健康」搭配大樹圖樣。大家一邊創作、一邊討論，扇子還沒搧動，心頭就已經涼了一半。
講師在活動結尾時分享一句話：「熱天畫扇，猶未搧著風就感覺誠清涼；看著梅仔袂曉喙焦，原來嘛是講仝款的道理。」意思是說，當你投入一件有意義的事、當你用心感受文化的溫度與語言的美，哪怕外在環境依然酷熱，內心也會因為這份學習與創作的過程而獲得清涼與滿足。
這一天的課程，不僅帶給孩子們語言與自然的啟蒙，也讓大人們重新思考生活中看似平凡的事物，其實充滿語言與文化的養分。台語，並不只是傳統的語言，更是理解地方、串聯世代的橋樑。
期待未來更多這樣的課程，讓台語不只是講在嘴裡，更能寫在心裡，畫在扇子上，吹進每個家庭的日常。
#扇子製作 #台語家庭計畫 #親子共學 #蔬果台語 #花草台語 #生活中的語言課 #文化在地化 #語言活起來 #東湖村x中正大學 #中正大學推廣教育